ਆਗਿਆ ਭਈ ਅਕਾਲ ਕੀ ਤਬੀ ਚਲਾਇਉ ਪੰਥ॥ Aa-gi-aa Bha-ee Akaal Kee tabee ch-la-i-o Panth.

Common path to seek God has been started as ordained by the Lord.

ਸਭ੍ਹ ਸਿੱਖਨ ਕੋ ਹੁਕਮ ਹੈ ਗੁਰੂ ਮਾਨਿਓ ਗ੍ਰੰਥ॥ Sab Sikhan ko Hukam hai Guru Maa-nio Granth.

All Sikhs are ordained to accept Guru Granth as their Guru.

ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਜੀ ਮਾਨਿਓ ਪ੍ਰਗਟ ਗੁਰਾਂ ਕੀ ਦੇਹ॥ Guru Granth Jee Maa-ni-o pargat Gur-aan kee deh.

Accept Guru Granth, the Guru as enshrined in the Scirpture.

ਜੋ ਪ੍ਰਭ੍ਹ ਕੋ ਮਿਲਬੋ ਚਹੈਂ ਖੋਜ ਸ਼ਬਦ ਮੈਂ ਲੇਹ॥ Jo Prabh ko milben cha-hain khoj Sh-bad mehn leh. Whosoever would like to seek the God can find Him from the Word (Shabd) in the Scripture.

ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ ਖਾਲਸਾ ਆਕੀ ਰਹੇ ਨਾ ਕੋਇ॥ Raaj kare-gaa Khaal-saa aa-kee ra-hay naa ko-i.

God centred people shall rule where all shall be inclusive

ਖਵਾਰ ਹੋਏ ਸਭ੍ਹ ਮਿਲੇਂਗੇ ਬਚੇ ਸ਼ਰਨ ਜੋ ਹੋਇ॥ Kha-waar hoi sab milai-ngay ba-chay sharan jo hoi.

All those who shall be in the protection of the Lord shall survive while all else shall be found lost in this world.